Skiptinemar frá Austurríki í ÞÝS 303

7/9/2007

  • Nadja skiptinemi frá Austurríki

Nadja, Daniel und Simon aus Österreich mit Schülern aus Borgarholtsskóli beim Interview

Nadja
Hier haben wir Nadja aus Altoch, 18 Jahre alt. Sie hat einen Bruder. Ihr Vater arbeitet in einer Bäckerei und die Mutter verkauft Klamotten. Ihr Hobby ist snowboarden. Sie trinkt Bier und raucht. Sie hat einen Freund. Nadja lernt Werktechniker und Werkzeugmechaniker. Sie hat die Fahrprüfung aber kein Auto. Sie kann keine Zeichensprache (táknmál). Sie liebt ilme mit viel Spannung und Rock, hasst aber Bushido. Sie ist in Island als Austauschschülerin, einen Monat. Nadja findet das Essen hier ok aber das Wetter ist immer schlecht und es regnet viel. Sie wohnt in Hafnarfjörður und arbeitet bei Marel dort. Sie spricht kein Isländisch, außer „góðan daginn, góða nótt“.

Daniel skiptinemi frá AusturríkiDaniel
Das ist Daniel, 18 Jahre alt. Er kommt aus Österreich, wohnt in Fussach und lernt Mechanik. Er hat eine Schwester, Claudia, 21 Jahre alt. Daniel hat eine Katze namens Emil. Er mag Strandvolleyball. Seine Eltern sind Werner und Sabine. Sein Vater ist LKW-Fahrer und seine Mutter arbeitet in einem Lebensmittelgeschäft. Er hat noch keine Freundin. Sein Auto ist Volvo, alt und schwarz. Die Polizei hat ihn noch nicht angehalten. Seine Lieblingsmusik ist Hausmusik, eine Art Techno, mit mehr Gesang, Casscada. Seine Lieblingsfarbe ist blau und sein Lieblingsfilm ist “The last Samurai”. In Österreich darf man Bier und Wein mit sechzehn trinken und starke Getränke mit achtzehn. Mit sechzehn kann man auch in die Disko. In Österreich macht man die Fahrprüfung mit 18 Jahren. Daniel spricht Englisch und Italienisch. Sein Lieblingsessen ist Schweinesteak/-braten. Vor Insekten hat er keine Angst. Daniel ist schon zwei Wochen in Island und bleibt noch zwei Wochen. Er wohnt bei einer Familie und arbeitet bei Héðinn in Garðabær. Er mag das Essen nicht so, das Wetter auch nicht, es ist zu kalt. Isländisch ist schwer, aber er kann “haltu kjafti”. Die meisten sprechen Englisch mit ihm. Er war am Gullfoss und Geysir. Die Blaue Lagune kennt er nicht.

Simon skiptinemi frá AusturríkiSimon
Das ist Simon, 21 Jahre alt. Simon kommt aus Österreich und wohnnt in Feldkirch. Er hat einen Bruder Daniel. Simon hat einen Hund. Er lernt Mechanik, die Lehre dauert vier Jahre. Er geht gern in die Disko. Er geht snowboarden, spielt Tennis und Fußball. Simon bleibt einen Monat in Island und arbeitet bei Fiskivélar. Er möchte nicht in Island wohnen. Das Leben ist sehr teuer hier, besonders das Nachtleben.


Hefur þú ábendingu um frétt?

Sendu okkur jákvæðar og skemmtilegar fréttir.

Lesa meira